Always Hardcore - překlad knihy

Zadní obálka knihy

"Ale vyšlo nám to, nebo snad ne?" - H.P. Baxxter

Scooteři, podělte se s námi!

Scooter je pravděpodobně nejpopulárnější a také nejúspěšnější hudební skupinou, která vzešla z takzvaného techno hnutí na počátku devadesátých let. Kniha Always Hardcore je prvotřídní biografií této techno ikony - pojďte se s námi vydat na vzrušující výlet napříč její dvacetiletou historií.

Tato biografie poskytuje exkluzivní nahlédnutí pod pokličku vycházející z jedinečných výpovědí všech členů kapely, jejich přátel a pamětníků. Dosud nikdy nevyprávěné příběhy, necenzurované příhody ze zákulisí, spousta dříve nepublikovaných fotografií a k tomu všemu kompletní diskografie dělají z této knihy povinnost pro každého fanouška Scooterů, stejně jako pro každého hudebního nadšence.

"Vždycky jsme byli rychlejší a tvrdší. Vždycky jsme byli hardcore." - H.P. Baxxter

"Zavolal jsem mu a týpek na druhém konci drátu řekl jen: 'Ahoj, já jsem H.P.' A já na to: 'Cože??' A on: 'H.P.' No dobře, pomyslel jsem si, je to trochu blázen, takže by to snad mohlo klapnout." - Rick J. Jordan